Beijos XOXO
Cybelle & Fabi
Monday, February 28, 2011
Saturday, February 26, 2011
Smile! It's Saturday!
A felicidade é como uma borboleta, quanto mais você busca, mais ela irá te iludir, mas, se você mudar sua atenção para outras coisas, ela virá e sentará levemente no seu ombro...
Beijos, XOXO
Cybelle & Fabi
Friday, February 25, 2011
Juicy Juicy Lipstick
O batom vermelho sempre foi hit e com certeza a cor mais vibrante das prateleiras, até que no verão passado maquiadores e estilistas apostaram no batom laranja e foi dito e feito, a moda pegou. Em várias tonalidades, o laranja é a cor da energia no Feng Shui e vai super bem com peles bronzeadas, claras ou morenas. No verão ou no inverno, a verdade é que a cor laranja já aderiu ao gosto das mulheres e com certeza veio pra ficar.
Red lipstick has always been a hit, and the most vibrant color on the cosmetics shelf, until last summer designers and makeup artists bet on the orange lipstick, and guess what happens, everyone loved it. In many different shades, the orange color is Feng Shui's energy color, and it looks great on tan, fair, and dark skin. In the summer or in the winter, the truth is that the color orange came to stay!
Beijos XOXO
Cybelle & Fabi
Wednesday, February 23, 2011
London Fashion Week Autumn/Winter 2011
Oi pessoal, hoje foi o último dia da semana de moda de Londres, conhecida como London Fashion Week, que aconteceu entre os dias 18 e 23 de Fevereiro. O evento foi para o lançamento das coleções Outono/Inverno 2011, e pelo que acompanhei tudo estava bem parecido com as tendências das coleções da semana de moda de Nova Iorque. Uma das coleções que me chamou a atenção em especial foi a Sass & Bide. Ela é composta pelas designers Sarah-Jane Clark (Sass) e Heidi Middleton (Bide), que são originárias de Sydney, Austrália. Elas disseram que a inspiração para essa coleção foi "cor, cultura e energia". A coleção foi marcada por estampas tribais e um mix de cores quentes, como o laranja e o fuchsia. Na minha opinição elas ousaram e o resultado foi incrível. Simplesmente A-M-E-I essa coleção e o que posso dizer para as duas é BRAVO!
Hello everyone!!! Today is the last day of the London Fashion Week which happened between February 18th and February 23rd. The event featured Fall/Winter 2011 collections, and from what I have seen the tendencies looked a lot like the ones from New York Fashion Week. One of the collections that caught my attention right away was Sass & Bide. The brand designers are Sarah-Jane Clark (Sass) and Heidi Middleton (Bide), and they both are from Sydney, Australia. They said in interview that their inspiration for this collection was "color, culture, and energy". The focal points of the collection were tribal patterns and prints, and a mix of bright colors such as orange and fuchsia. In my opinion they were bold and audacious, and the result couldn't be more successful. I absolutely love the entire collection and what else can I say? BRAVO!!!
Hello everyone!!! Today is the last day of the London Fashion Week which happened between February 18th and February 23rd. The event featured Fall/Winter 2011 collections, and from what I have seen the tendencies looked a lot like the ones from New York Fashion Week. One of the collections that caught my attention right away was Sass & Bide. The brand designers are Sarah-Jane Clark (Sass) and Heidi Middleton (Bide), and they both are from Sydney, Australia. They said in interview that their inspiration for this collection was "color, culture, and energy". The focal points of the collection were tribal patterns and prints, and a mix of bright colors such as orange and fuchsia. In my opinion they were bold and audacious, and the result couldn't be more successful. I absolutely love the entire collection and what else can I say? BRAVO!!!
SASS & BIDE
Wallpaper Me
Gente, sou apaixonada por papel de parede. Ele nos dá a opção não só de cobrir a parede com cor, textura e estampa, mas também com estilo. É capaz de transformar qualquer parede, valorizando muito o ambiente. Em um espaço como uma sala ou um quarto, é possível cobrir todas as paredes ou apenas uma, que também dá um ótimo resultado. Outra alternativa bem legal é aplicar o papel de parede como se fosse um grande quadro como na primeira foto, isso diminui bastante o custo. EBAAA!!! A melhor parte de tudo isso é que existem vários modelos, várias estampas e várias cores de papel de parede, e com certeza existe um modelo de acordo com o seu gosto e com o estilo do seu espaço.
I am a huge wallpaper fanatic. Wallpapers are versatile and give the option of not only cover a wall adding color, texture, and patterns, but also adding lots of style. Wallpaper is capable of transforming any wall, enhancing the look of pretty much any room. In a space like living room or bedroom, it is possible to cover all walls or even only one wall, because either way the result will be beautiful. Another very cool alternative is to apply the wallpaper like if it was a painting hanging on the wall (check out first image and you'll get the idea), and that considerably lowers the cost, YAY! The best part is that there are endless designs, several prints, and many colors to choose from. Without a doubt you will find a style that complements your room and your taste.
I am a huge wallpaper fanatic. Wallpapers are versatile and give the option of not only cover a wall adding color, texture, and patterns, but also adding lots of style. Wallpaper is capable of transforming any wall, enhancing the look of pretty much any room. In a space like living room or bedroom, it is possible to cover all walls or even only one wall, because either way the result will be beautiful. Another very cool alternative is to apply the wallpaper like if it was a painting hanging on the wall (check out first image and you'll get the idea), and that considerably lowers the cost, YAY! The best part is that there are endless designs, several prints, and many colors to choose from. Without a doubt you will find a style that complements your room and your taste.
Beijos XOXO
Cybelle & Fabi
Monday, February 21, 2011
NY Fashion Week Fall 2011 VI
Vera Wang, que além de ser muito famosa pelos seus vestidos de noiva disputadíssimos, lançou sua coleção Outono 2011 e foi um arraso. Desde as cores até os modelos bem elaborados, tudo estava impecável. Com certeza diria que o destaque da coleção foi o plissado e os tecidos fluidos. De vestidos à saias, barrados e camisas, o plissado esteve fortemente presente. Na paleta de cores predominaram os tons de cinza, terrosos, vermelho, nude e o preto, todos criando uma perfeita harmonia na coleção. Posso dizer que me apaixonei por essa coleção.
Besides being very famous for her fabulous wedding gowns, Vera Wang's Fall 2011 collection was brilliant and I absolutely loved it. From the color choices to the elaborated designs, everything was impeccable. For sure I can say that the focal point of the collection were the plisses and the fluids textiles. From dresses to skirts, decorated edges and shirts, the plisse was strongly present. In the color palette the grays, earthy browns, reds, nudes, and black were predominant creating perfect harmony within the collection. I can definitely tell that I am in love with this collection.
Besides being very famous for her fabulous wedding gowns, Vera Wang's Fall 2011 collection was brilliant and I absolutely loved it. From the color choices to the elaborated designs, everything was impeccable. For sure I can say that the focal point of the collection were the plisses and the fluids textiles. From dresses to skirts, decorated edges and shirts, the plisse was strongly present. In the color palette the grays, earthy browns, reds, nudes, and black were predominant creating perfect harmony within the collection. I can definitely tell that I am in love with this collection.
VERA WANG
Beijos XOXO
Cybelle & Fabi
Sunday, February 20, 2011
Cupcakes
Gente, quer invenção melhor que o cupcake, delicioso e na porção certa para uma pessoa, simplesmente perfeito. Acho que não preciso nem dizer que sou mega fã, né! E além deles serem deliciosos, eles também são lindos. Adoro a maneira de como eles são decorados, as cores, os detalhes, enfim, a apresentação em geral. Acho incrível a idéia de você dar uma festa e poder servir cupcakes de vários sabores e modelos, bom, pra mim não seria tão incrível assim porque com certeza eu já iria querer provar um de cada, daí já viu né. Tá certo, gula a parte eles são uma ótima alternativa pra quem não quer servir o bolo tradicional, e pra quem faz questão do bolo tradicional, é claro que também pode servir os cupcakes, pois são um ótimo adicional. Eles dão um visual super lindo em qualquer mesa e com certeza irão agradar todos os convidados, sejam eles crianças ou adultos.
Hey everyone, is there a better invention than cupcakes??!! They are delicious and in the perfect portion for each person. No need to say more; I am a huge fan! Besides being so yummy, they are beautiful. I love how they are decorated, the colors, the details, at long last the entire presentation. I think it's fantastic that you can throw a party and serve many different flavors and styles of cupcakes. And of course, I want to try each and every one of them. My sweet tooth aside, they are a great alternative for those who don't want to serve the traditional cake, and for those who like to stay traditional, they can also have cupcakes because they can be a great addition. Cupcakes look beautiful in any table setting, and it is certain that all guests will love them, may they be children or adults.
Hey everyone, is there a better invention than cupcakes??!! They are delicious and in the perfect portion for each person. No need to say more; I am a huge fan! Besides being so yummy, they are beautiful. I love how they are decorated, the colors, the details, at long last the entire presentation. I think it's fantastic that you can throw a party and serve many different flavors and styles of cupcakes. And of course, I want to try each and every one of them. My sweet tooth aside, they are a great alternative for those who don't want to serve the traditional cake, and for those who like to stay traditional, they can also have cupcakes because they can be a great addition. Cupcakes look beautiful in any table setting, and it is certain that all guests will love them, may they be children or adults.
Beijos XOXO
Cybelle & Fabi
Subscribe to:
Posts (Atom)